ナポレオン戦争（1803–1815）はヨーロッパを根本から揺るがした。帝国が崩壊し、国境が変わり、数百万の兵士や市民が死んだ。しかし、20世紀の世界大戦とは異なり、ナポレオンの記憶は一義的な恐怖を引き起こすものではない。ある人にとっては怪物、ある人にとっては天才、ある人にとっては悲劇的なヒーローだ。ヨーロッパのどの国でも、ナポレオン戦争の記憶は独自の文化、国民の伝説と歴史的な経験に色を付けられている。この記事はヨーロッパの戦場、博物館、心の地図を旅する。

フランス：崇拝から議論へ

フランスでは、ナポレオンは長い間国民的英雄であり、ほぼ聖人とされていた。皇帝はドームの下に埋葬されているインвалиド・ドームに葬られている。彼の遺骨は1840年にセントヘレナ島からそこに移された —これは国民の和解の行為となった。しかし、21世紀に入ると態度はより批判的になった。2021年にマクロン大統領は墓に花を供えているが、ナポレオンはフランスの植民地で奴隷制を復活させ、数百万人の死を招いた複雑な人物であると述べた。それでも、フランスの教科書は軍事的天才に敬意を払い、「ロシア遠征」は悲劇的だが偉大な一ページとして教えられている。ナポレオンの民間の崇拝はもはや同じではないが、「小さな軍曹」の像はアイデンティティの一部として残っている。

ロシア：1812年の祖国戦争が集約点

ロシアではナポレオンは敵であり、「十二の言語を持つ者」と呼ばれている。1812年の戦争の記憶は、軍事的な損失よりも、奇跡的な救済や国民の一体感である。主要な記念物はキリル救世主大教堂（当初は勝利を記念して建設された）。ボロディーノの原野は軍事歴史クラブの巡礼の場所。ツヴァイゲンはエピックなミーフを作り出した：「国民の戦争のバルサム」。ソビエト時代にはパルチザン運動やクートーゾーの指導力に焦点が当てられた。ポストソビエト時代のロシアでは、1812年の記憶は愛国主義教育の一部となり、特に映画「1812：ウランスキー・バラーダ」（2012年）や大規模な再現によって特に注目された。ナポレオンは敵だが、尊敬される強大な敵である。

ドイツ：解放戦争と対立

ドイツにとってナポレオン戦争は屈辱の時代であり、国民的自覚が誕生した。ナポレオンに対する「解放戦争」（1813-1815）は、1871年の統一に繋がるドイツの国民主義の高揚につながった。ライプツィヒの国民戦争記念碑（ヨーロッパで最も大きな記念碑）はドイツの栄誉の神殿である。しかし、第二次世界大戦の後、解放戦争の記憶は不快なものとなった：なぜなら、当時持ち上がったナショナリズムが20世紀の大災害につながったからである。したがって、今日のドイツ人はナポレオンの遺産に対して二面的に対応している：一方で、独裁者に対する戦いの役割を認め、もう一方で軍事的な精神を称賛することを恐れている。学校の教科書では戦争の恐怖に焦点を当てている。

スペイン：独立戦争が国民の伝説

スペインではナポレオン戦争は「独立戦争」として覚えられている（1808-1814）。ナポレオンはスペインに自分の兄弟ジョゼフ・ボナパルトを強要し、ゲリラ戦争（ゲリラ戦争）が引き起こされた。1808年5月2日、マドリードでの蜂起はフランスに鎮圧され、ゴヤの絵画（「1808年5月2日夜の蜂起者たちの処刑」）に永遠に記念されている。この絵はスペインの抵抗の象徴となった。この戦争の記憶は、侵略者の残酷さと普通の人々の英雄主義を忘れない。毎年5月2日にマドリードで再現が行われる。ナポレオンはスペインの歴史学者にとって明らかに悪人であり、占領者である。

イギリス：トラファルガーとウェストミンスターの自慢の点

イギリス（イギリス）ではナポレオン戦争の記憶はまず海と陸での勝利である。トラファルガー（1805）はネルソンの死、しかしフランス・スペイン艦隊の破壊。ウェストミンスター（1815）はナポレオンの最終的な敗北。ウェリントン侯爵は国民的英雄。ロンドンにはトラファルガー広場のネルソン記念柱、ハイド・パークのウェリントン像がある。ヨーロッパの大陸とは異なり、イングランド人はナポレオンを宿敵と見ているが、激しい感情はなく、占領されることのないことを誇りに思っている。教科書では戦略的な優位性とナポレオンがヨーロッパの自由を脅かす独裁者であることに焦点を当てている。

オーストリアとプロイセン：敗北の教訓

オーストリアにとってナポレオン戦争は屈辱の連続であり、オースターリッツ（1805）、神圣ローマ帝国の廃止、ナポレオンとオーストリアのマリア・ルイーザの結婚があった。オーストリア人は長い間それを克服できなかった。今日、戦争の記憶はショーンブルン宮殿（ナポレオンが住んでいた）や軍隊博物館に集中している。プロイセン（現代のドイツ）では、記憶は改革（シャルンホルスト、ゲニッツェン）やランドヴェアの創設、軍隊の復活に関連している。プロイセン王フレ德里ヒ・ヴィルヘルム3世は戦争参加者に対して市民の自由を約束したが、約束を守らなかったため、後に革命の気運を引き起こした。したがって、記憶は複雑であり、愛国主義と失望が混ざっている。

戦場は野外の博物館として

ヴァテール（ベルギー）は主要な観光地。そこにはライオンの丘（負傷したオランダの王子オランダの記念碑）がある。博物館、5年ごとの再現。ボロディーノ（ロシア）は毎年行われるフェスティバル、数千人の再現者。ライプツィヒ（ドイツ）は「国民戦争記念碑」（1913年建設）。オースターリッツ（チェコ）は「平和の墓」記念碑。これらの戦場では特別な雰囲気が漂い、悲しみとロマンチズムが混ざっている。

ナポレオンは映画、文学、芸術

何千冊の本、何百本の映画。リドリー・スコットの「ナポレオン」（2023）から「戦争と平和」まで。彼の像は怪物からロマンチックな反逆者まで変化する。ナポレオン戦争は人気文化ではしばしば美術化される（制服、帽子、キャンプ）。博物館（パリの軍隊博物館、ウィーンの軍事歴史博物館）には巨大なコレクションがある。これは視覚的な記憶を形成し、しばしば歴史的な事実よりも重要である。

異議の点：「ナポレオンの廃止」？

最近の数年間、ヨーロッパでは議論が展開されている：ナポレオンの記念碑を撤去すべきかどうか。彼は奴隷制を復活させ、彼の軍隊は略奪と強姦を行った。2020年にリヨンでナポレオンの将軍の像が撤去された。フランスでは、通り名を変更すべきかどうかが議論されている。まだほとんどの記念物は残っているが、説明板付きである。記憶の文化は静的なものではない、それは現代の価値観の影響を受けて変化する。

ヨーロッパにおけるナポレオン戦争の記憶は、各人が自分のものとして見るモザイクである。フランス人は自分の皇帝を見、ドイツ人は解放者を見、スペイン人はゲリラの英雄を見、ロシア人は勝利した国民を見る。ナポレオンは同時に統一と分裂を引き起こすヨーロッパのアートファクトとなった。これは彼の主要な遺産かもしれません。

Permanent link to this publication: