クリスマスと新年を船の上で祝うことは、クルーズ船、帆船、または研究船に関わらず、ユニークな社会文化的および心理的な現象です。これは移行期(ラテン語のlimenから - 門限)の条件での祝祭です:固体の土地の家ではなく、無限の海の一部ではなく、動的な、孤立した境界上のポイントです。このような祝祭は単なる娯楽ではなく、集団的な儀式として、海のサブカルチャーの特別な法則とグループの結束を維持する任務に従います。
海で祝う伝統は帆船時代にその根源を発しています。長期間の航海を経験した海員にとって、これらの日々は家と結びつく強力な心理的な岩でしたが、その祝祭は対立に直面していました。
迷信と禁止: 海員は非常に迷信深い人々であり、過度な楽しみを海で行うことを恐れ、自然を「怒らせないように」するために、リグレットや歌、笑いが嵐や他の災害を引き寄せると信じていました。したがって、儀式はしばしば控えめで儀式的な性格を持っていました。
「クリスマスの停戦」:第一次世界大戦の前線の停戦に似た非公式な伝統がありました。帆船時代の戦争中に、対立する船がクリスマスの夜に攻撃を中止することがありました。これはより高い、全人類的な法則に従うことです。
特別な給与:祝祭の主要な物質的実現は特別な贈与でした。18世紀から19世紀のイギリス海軍では、通常の割合を超えた倍のラム酒(「超過分」)が割り当てられ、食事には珍しいデリカシーズ(豆と塩辛い肉、パウンドケーキ)が含まれていました。これはサービスの苦労を認める行為でした。
興味深い事実:キャプテンジェームズ・クックは1768年の初めての世界一周航海(インデベロア号)中に、1768年のクリスマスをオフショアの火地島で祝いました。彼の船の日記には、「古風にクリスマスを祝った、古い塩辛い肉とイングランドのパウンドケーキ」と記されています。彼のチームにとってこれはただの祝祭ではなく、未知の未知の道を進んだ時間のマーカーでした。
船の閉ざされた空間では、社会環境から切り離された祝祭は過大な機能を果たします:
家からの切り離しの補償:乗組員と乗客は最大の強度で「陸上の」祝祭のサブスタンスを作り出します。装飾(マストに飾られたリボン、キャビン・コミッティのクリスマスツリー)、豊富な食事、プレゼントは、慣習的な世界のイリュージョンを構築し、ノスタルジーを和らげるために使用されます。
垂直的および水平の関係を強化:儀式(共同のディナー、キャプテンの挨拶)は、海の前でユンギーから司令官までの全員の統一を強調します。これは階層のバリアを下げる瞬間です。乗客のクルーズ船では、祝祭は未知の者たちの間で一時的なコミュニティ(「ウェイ・ナーション」)を創造するツールとなります。
単調さとストレスの克服:長い航海、単調な海の風景、隠された緊張 - 祝祭は感情的な衝撃、制御された放出、ルーチンを破壊し、溜まったストレスを減少させるための手段となります。
伝統的な儀式は海上の文脈に適応し、新しい意味を取り入れます:
クリスマスツリーと装飾:船のクリスマスツリー(火災安全規則のためにしばしば人工的なもの)は、生命、安定性、そして地球との関連のシンボルです。最も安定で重要な場所に設置されます - 通常はキャビン・コミッティや船の主要なホールです。装飾はしばしば海上のテーマ(船の模型、錨、星座のコンパス)を持っています。
祝祭のディナー:神秘的な意味を持っています。テーブルは豊富な料理でいっぱいになり、船の貯蔵庫の限界を克服する勝利を示しています。伝統的にメニューにはクリスマスのパウンドケーキやパイが含まれており、船では数ヶ月保存できることがありました。重要な儀式は「海の者たちに乾杯」のトーストで、欠けている者や亡くなった海員を追悼します。
サンタ・クロース/デッド・マスター:船に現れることは常に劇的な表現です。彼はボートから降りてくる、ヘリコプターで「飛び降り」、またはただキャプテンのマストに現れることがあります。乗組員へのプレゼントは実用的なものが多いです(暖かい服、過去には質の高いタバコ、現在ではガジェットや賞品)。
新年の迎え方:最高潮は、港や開放的な海の範囲内の全ての船の真夜中のサイレン(またはサイレンの一連)です。これは時間の境界を越えることを記念する集団的な音のシグナルです。信号弾やファルシェイエルの放送は、都市の花火の代わりになります。特に意味があるのは、新年の最初の日の出です - それはパーシティの上で迎えられ、希望と新しい航海の段階を象徴します。
例:極地の原子力破氷船では、12月の終わりに極昼が続く高緯度地域で、新年は真夜中の暗闇で迎えられます。船のイルミネーション、プロジェクタ、極夜を貫く信号が、暗闇と冷気に対する象徴的な反撃であり、地球上で最も非親切な水域で人類の存在を確認する行為です。
祝祭の社会的役割は非常事態の中で最も明確に現れます:
南極での科学調査:南極の冬期の研究施設や補給船の乗組員にとって、クリスマスは「サーカスの日」の鍵となるポイントです。ここでは儀式は慎重に計画され、手作りのプレゼントやシーンが準備され、孤立と極端な条件を克服するための重要な心理的サポートとなります。
戦闘準備中の軍艦:祝祭は強力な道徳的刺激となります。司令部からの祝辞の放送、自宅からのコンサート、家族にメッセージを送る機会が、守る祖国との結びつきを強化し、戦闘準備を低下させません。これにより、祝祭と業務の間に認知的不協和が生まれます。
クルーズ船の危機(技術的、衛生的、例えば2020年に「ディアモンド・プリンセス」号で発生したCOVID-19のケース):このような条件下での祝祭の儀式は、恐怖に震えつつある乗客のためのエキップの行為であり、秩序、人間性、希望を維持する行為、危機の中心で正常性を維持する試みとなります。
船の上でクリスマスと新年を祝うことは、社会(ミクロおよびマクロスケール)が儀式を使用して生き延びたり、関係を維持する方法の縮図です。海は絶対的な他者であり、人類のコミュニティの脆弱性を強調し、祝祭をただの娯楽ではなく、集団的な自己確認の行為とします。
これは地理的な孤立が社会的結束で補償され、伝統的な風景の欠如が新しい、特別なシンボルを生み出す経験です。このような祝祭は、祝祭の本質を再考させることになります:これは場所への依存ではなく、どんな状況でも、最も敵対的な状況でも、人間関係の意味と暖かさを作り出す能力です。これは、時間と自然の通過を通じて進む「船」としての人類文明の深いメタファーであり、祝祭はそのマーカーとして、家、目的、コミュニティのすべての人々を思い出させるものです。
New publications: |
Popular with readers: |
News from other countries: |
![]() |
Editorial Contacts |
About · News · For Advertisers |
Digital Library of Japan ® All rights reserved.
2023-2026, ELIB.JP is a part of Libmonster, international library network (open map) Preserving the Japan heritage |
US-Great Britain
Sweden
Serbia
Russia
Belarus
Ukraine
Kazakhstan
Moldova
Tajikistan
Estonia
Russia-2
Belarus-2