遠東はただの土地の端ではなく、一つの文明が終わってもう一つの文明が始まる場所です。ここではロシアが中国を見、韓国が日本を見、海がタイガを見下ろしています。遠東の文化的象徴は博物館の展示品ではありません。建築、味わい、風の中で見ることができる生きているシンボルです。アムールのトラからツツジ、火山から稲作まで、それぞれのシンボルは生き残りと共存の物語を語っています。
アムールのトラはただの動物ではありません。力と孤独の象徴です。道が終わる場所に生息しています。彼の縞模様の毛皮は、すべての渡り道が記された地図のようです。トラは遠東の非公式のエンブレムになりました。彼は旗、紋章、貨幣に登場します。中国の文化ではトラは悪霊を守る守護者です。ロシアでは野生の自然を象徴し、飼育することができません。その存在は、私たちがここに客であることを思い出させます。
日本、韓国、中国では鶴は神聖な鳥です。彼は長寿、忠誠、純潔を象徴します。遠東では鶴は国々の間の平和の象徴でもあります。毎年鶴は国境を越えて飛んで、それに気づきません。彼らの群れは、自然がパスポートを知らないことを思い出させるものです。日本の鶴(タンショ)は多くの記念品に描かれており、ロシアでは「美しい女」と呼ばれます。彼は広島とチェルノブイリの後の希望の象徴となりました。困難を乗り越える鳥です。
遠東には二つの花が咲いています。一つはハンカ湖の浅瀬に咲く蓮で、彼のピンクの花びらは仏教における純潔の象徴です。もう一つは5月に咲き、山を紫霧で覆うツツジです。蓮はアジアを象徴し、ツツジはロシアを象徴します。しかし、彼らは近くに咲いています。これは隣接するシンボルです。一つは優雅で、もう一つは野生です。一緒に、他の何でも混ぜない香りを作り出します。遠東では二つの世界が触れ合いながら混ざりません。
中国、韓国、日本では竹は忍耐力の象徴です。彼は折れるが折れません。遠東では竹は冷たい地域でも育ちます。例えば、カムチャッカで。彼は建設、食事、芸術に使われます。竹は硬さではなく適応力が力であることを思い出させます。このシンボルは東洋哲学から現代デザインに移行しました。それは「最も強い者が生き残るのではなく、最も柔軟な者が生き残る」と言っています。
カムチャッカ、カムチャッカ、日本では地面が火を吸っています。火山は不安定性と創造的な力の象徴です。彼らは世界が静止していないことを思い出させます。温泉(オンセン)はこの不安定性の贈り物です。彼らは治療と暖かさを提供します。日本の文化ではオンセンでの湯上りは浄化の儀式です。カムチャッカでは寒さを乗り越える方法です。火山と源泉は同じ土地の二つの顔です:破壊的で治癒する。
遠東の料理は合成です。ここではキムチと赤い魚の烩物を食べます。ここでは海産物と野生動物が隣接しています。この料理のシンボルはカニで、ロシア、日本、韓国で捕獲されます。カニは共有資源です。異なる方法で料理されますが、すべての人がそれを尊敬します。もう一つのシンボルは米で、中国から来ましたが、ロシアの寿司の基盤となりました。遠東の食事は文化の橋です。
北極海航路はロシアの遠東における存在の象徴です。彼は北極と太平洋を結びます。破氷船と船隊は乗り越える象徴です。この道は危険で難しいですが、唯一の道です。彼は遠東がただの東部ではなく、北西部であることを思い出させます。ここでは物流が文化になります。
遠東は切り妻の家と曲線の屋根を持つ宝塔が隣接する場所です。カムチャッカの木造の教会と国境に建つ中国の宝塔は、争わない二つの世界の象徴です。彼らはただ共存しています。木材は生命の象徴です。中国の宝塔は天に向かって垂直に立っています。ロシアの教会は家の上にある天に向かっています。一緒に、水平線を形成します。
遠東は東も西も真似ません。自分自身の言語を作ります。その象徴はただの物ではなく、プロセスです:氷が溶ける、火山が煙を吹く、トラが雪の中を歩く。その言語は翻訳できません。感じるしかありません。
New publications: |
Popular with readers: |
News from other countries: |
![]() |
Editorial Contacts |
About · News · For Advertisers |
Digital Library of Japan ® All rights reserved.
2023-2026, ELIB.JP is a part of Libmonster, international library network (open map) Preserving the Japan heritage |
US-Great Britain
Sweden
Serbia
Russia
Belarus
Ukraine
Kazakhstan
Moldova
Tajikistan
Estonia
Russia-2
Belarus-2