今日、2026年5月27日、世界中のイスラム教徒がクルバン・バイラムを祝います。犠牲祭りはウラーズ・バイラムの次に重要なイスラム暦の行事です。何百万もの人が最良の服を身に纏い、モスクに行き、羊やラクダを切り、貧しい人々に肉を配り、子供にプレゼントを渡します。しかし、これらの儀式の背後には何がありますか？2026年のクルバン・バイラムが特別な理由は何ですか？そして、何百万ものイスラム教徒がいるロシアではどのように祝われますか？それを探ってみましょう。

クルバン・バイラムとは

クルバン・バイラム（アラビア語でイード・アル＝アドハ）は、預言者イブラヒムがアラーの命令により息子イスマイルを捧げる準備をしたことを記念する祭りです。最後の瞬間にアラーが息子をラクダに変えました。それ以来、イスラム教徒はこの出来事を思い出すために犠牲動物を切ります。祭りは3日間続き、朝の礼拝の後から始まります。

祭りの日付は流動的で、イスラム暦のズル・ヒッジャの10日目に当たります。2026年にはこの日が5月27日に重なりましたが、新月の関係で異なる国では1日ずれています。

これは単なる「イスラムのクリスマス」ではありません。これは謝罪、豊かさ、団結の時間です。裕福な人は貧しい人々と分け合い、親戚がお互いを訪ね、恨みが許されます。

祭りへの準備

準備は数日前から始まります。信者はアラファートの日に断食します（クルバン・バイラムの前日）、これは非常に神聖な行為とされています。犠牲動物としての羊、山羊、牛、ラクダを選びます。これは健康で、特定の年齢に達したもので、足が不自由でない、盲目でない、痩せていないものを選びます。動物はお客様のように扱われます。

女性は家の中を完璧に整え、甘いものを焼き、おもてなしの料理を作ります。家族全員の新しい服を買います。特に子供たちは新しい服やシャツが喜びます。夜には、多くの家族が大きなテーブルに集まり、祈りを読み、お互いに許しを請います。

祭りの朝：礼拝の進行

朝の6時から7時（都市によって異なる）に、信者がモスクに向かいます。モスクワでは、ミラ・プロスペクトのソボルナヤ・モスク、ポクロナヤ・ホルの記念モスク、ボルショイ・タタールスキヤの歴史的モスクです。何千人もの人が通りを埋め尽くし、特別な祈りのマット上で祈ります。

祭りの礼拝は約30〜40分間続き、イマームが説教（フータ）を読み、犠牲の意味を思い出し、慈悲を叫びます。礼拝の後、信者はお互いに抱き合い、お互いに「イード・ムバラク！」（祝福された祭り）と祝福します。それから家に帰り、犠牲を執行します。

2026年には、モスクワとサンクトペテルブルクの多くの信者のため、通りが閉鎖され、一時的な祈りの広場が設けられました。当局は地下鉄での移動を推奨しました。

犠牲の儀式：何をどのように切りますか

最も責任ある瞬間です。動物を切りるのは、成人の男性で、ルールを知っている人だけです。羊はメッカの方向に頭を向けて切ります。特別な祈りが読まれます。動物を苦しめないように速く切ります。

肉は3つの部分に分けられます：1/3を自分と家族に、1/3を親戚や隣人に、1/3を貧しい人々や必要な人々に渡します。皮と内臓は通常、モスクや貧しい人々に渡されます。頭と足は自分で残します。

ロシアの都市では、肉をモスクの特別な受け入れポイントに持ち込むことができます。よく、貧しい人々に無料で肉を配るキャンペーンが行われます。2026年には、インフレの高まりの影響で特に重要です。

重要：ロシアでは、特別な屠殺場や私的な庭でしか犠牲を執行することが許可されていません。アパートメントの庭ではできない—法律と衛生基準です。

クルバン・バイラムで何を準備しますか

祭りのテーブルは味の爆発です。新鮮な羊肉や牛肉でパロフ、シュルプ、マント、ベッシュバルマク、ルリア・ケバブ、野菜と煮込んだ肉を作ります。パンケーキ、サムサ、肉のピザを焼きます。甘いものは欠かせません：チャクチャク、バウルサキ、ホルスト、パクヴァ、シルベートです。

異なる地域には異なる料理があります。ダゲスタンではクルズェ、タタールスタンではエッチポチャーク、チェチェンではジジグ・ガルナシュです。主なのは豊かさです。テーブルは溢れかえるべきです。

2026年には、ソーシャルメディアでの料理のフラッシュモブが人気です：人々はハッシュタグ#КурбанБайрам2026で自分の祭りの料理の写真を投稿します。

お互いに祝福する方法

伝統的な祝福は「イード・ムバラク！」（アラビア語）、「クルバン・バイラム・ムバラク・ボルスン！」（トルコ語派）、「おめでとう！」です。会う際には3回握手し、握手をします。最初に年上の人々を祝福します。

若者はメッセンジャーを活発に使用し、アニメーションカード、ギフティング、スタンプパックを送ります。2026年には、著名なムスリムブロガーのビデオでの祝辞が特に人気です。

贈り物を持って訪問します。通常、それは甘いもの、果物、子供にはおもちゃ、時には小切手です。受け取るときは右手で受け取り、必ず感謝します。

ロシアでのクルバン・バイラム：特徴

ロシアは多民族の国です。イスラム教徒はすべての地域に住んでいますが、特にタタールスタン、バシクルトスタン、ダゲスタン、チェチェン、イングーシアに多いです。これらの共和国では、5月27日が休暇日とされています。タタールスタンとバシクルトスタンでは公式、他の地域では実際に休暇日です。

モスクワでは、約200万人のイスラム教徒が祭りを祝います。モスクはすべての人を収容できないので、通りで礼拝を行います。当局は追加の広場を割り当てます。2026年には、ソボルナヤ・モスクの敷地内で30万人以上が予想されます。

警察は強化された体制に置かれ、ボランティアが水や甘いものを配ります。礼拝の後、多くの人々が墓地に行き、故人を追悼します。

サンクトペテルブルクでは、主な広場はペトログラツカヤ・ストレートのソボルナヤ・モスクです。そこでも通りが閉鎖され、軽い持ち運び可能なパビリオンが設けられます。

慈善の伝統

クルバン・バイラムは、贈る時間です。イスラム教徒はモスクの建設、病気の子供への援助、保護施設の維持に資金を提供します。多くの人々は特別なアプリケーションを通じて資金を転送します。2026年には、TikTokでの慈善マラソンが人気です。

モスクワや他の都市では、「クルバン・バイラム—善行の祭り」が行われます。ボランティアがホームレスのための食品を集め、高齢者に温かい食事を配達し、多子女家庭を支援します。

伝統的に、犠牲動物の肉は病院、児童養護施設、老人ホームに渡されます。2026年には、経済状況の影響で需要が増え、モスクはもっと寄付を求めています。

現代における祭り：変化と新たな取り組み

以前はクルバン・バイラムはより儀式的で閉じ込められたものでした。今はオープンなフェスティバルです。モスクは非ムスリムに対して観光を開催し、祭りについて語ります。公園でハラール・フードの市場や書道のマスタークラス、子供のためのロープウェイを設けます。

オンラインで犠牲を注文する習慣が生まれました。自分で切りる必要はなく、特別な基金に資金を転送し、適切な国でルールに従ってすべてを行い、貧しい人々に肉を渡すことができます。これは都市の住民にとって便利です。彼らには家畜を飼う機会がありません。

2026年には、メッカやメディナからの祭りの礼拝の生中継が特に人気です。ムスリムはテレビやタブレットで自宅で見ることができます。モスクに行けない場合でも。

非ムスリムがムスリムを祝福する方法

ただ「クルバン・バイラムおめでとう！」、「イード・ムバラク！」または「おめでとう！」と言えば十分です。甘いものや果物を贈ることができます。豚肉やアルコールは贈らない方が良い—それはハラムです。女性が手を差し出さない限り、女性の手を握らない方が良いです。祈りの際に許可なく人々を撮影しない方が良いです。

もし招かれたら、おもてなしを受け入れない方が良いです。小さなプレゼント（キャンディ、ティー）を持ってきます。おもてなしを受けるときは、必ず脱ぎ履きを求められるかもしれません。アラビア語やタタール語で挨拶の言葉をいくつか学ぶと、より大きな敬意を受けるでしょう。

安全と常識

クルバン・バイラムの日に大都市では多くの人々がいます。運転はしない方が良い—通りが閉鎖されます。価値のあるものを持たない方が良いです。事前にルートを計画します。礼拝に行く場合は、控えめな服を着てください（長い袖、足を隠す、女性はヘッドスカーフ）。

混雑に備えてください。子供を手に取って歩きます。水や軽食を持ってください。押し合わない、叫ばないでください。

非ムスリムで、ただ祭りを見たい場合は、遠く離れてお互いを邪魔しない方が良いです。撮影する前に許可を求めてください。

結論：今日の祭りの意味

犠牲の儀式やおもてなしの大混乱の中で、最も重要なことを忘れがちです。クルバン・バイラムは肉についてではありません。これは神に従う準備、豊かさ、団結についてです。2026年には、世界が危機や紛争の後でまだ回復中である今、これらの価値が特に重要です。

「イード・ムバラク！」とお互いに祝福するとき、イスラム教徒は「良い人、豊かな人、許す人」を思い出します。そして、この日がただ信者だけではなく、人間性を大切にするすべての人々にとって明るい日になることを願っています。

Permanent link to this publication: