ロシアの民話では、熊は特別な存在です。彼はリスでも、ウサギでも、オオカミでもありません。彼は巨大で、強くて、重くて、しかし優しくて公正です。彼のイメージは、原始のトーテムからユーモラスなウガルナイまで変わりました。なぜ熊がロシアの伝説の主要な動物になったのでしょうか？そして、ヨーロッパの伝説の「同僚」たちとはどのように違いますか？探求しましょう。

熊は森の主人

スラブ人にとって、熊は神聖な動物であり、ヴェレス（畜神）の化身とされました。彼らは恐れられて、尊敬されていました。さらに、「熊」という名前自体も、本当の名前（ベール）を名付けることを避けるためのエブフェミズム（「蜜を知る者」）です。物語では、彼は裁判官、弱い者を守る者、森の王国の主人として登場することが多いです。彼は貪欲さを罰する、孤児を助ける、勇者を報酬することができます。オオカミとは異なり、熊は冷静で、しかしユーモラスな特徴も持ちます。

「マーシャと熊」：優しいが厳しい保護者

最も有名な熊の物語は「マーシャと熊」です。ここでは、彼は悪役ではありません。彼は少女を食べるのではなく、彼女を小屋に連れて行き、彼女が家事をするようにします。熊は「家の精霊」や代替的な父親の役割を果たします。彼は不器用ですが、残酷ではありません。彼の台詞「座らない、パイを食べない」は、彼がマーシャのために食べ物を保存したいというサインです。結局、マーシャは彼をだます（箱に隠れる）ですが、熊は怒りません。彼は少女が家に帰りたいと思っていることを理解しています。

熊と男：不幸な隣人

「男と熊」の物語（または「上質と下質」）では、熊は愚かげなパートナーとして登場します。男は熊と収穫を分ける約束を結びます：一人が上質を取る、もう一人が下質を取る。熊はいつも間違った部分を選びます（レンコの根や穀物の穂など）。最終的には何も手に入りません。これは熊が愚かで、力強いが頭が悪いというイメージです。しかし、騙された後も、彼は男を殺しません。彼は森に帰って行きます。これは彼の平和主義を強調しています。

熊：新郎と化け物

「メドベコ、ウシニャ、ゴリャニャ、ドゥブニャ」の物語では、熊はイワン・ツァーリーの助け者です。また、いくつかの話（「公主-熊」）では、彼は化け物として登場します。美女は熊と結婚し、その後彼は毛皮を脱ぎ、優しい若者になります。このような話は、熊が人間の祖先であるとされるトーテム的な結婚に由来しています。

海外の熊：ウinnie-プー、バルトと他

西欧の物語では、熊はしばしば人間の友達となります。ウinnie-プーはぬいぐるみで、懒惰ですが優しく、パディングトンはペルーからの移民で、丁寧で面白いです。バルト（アニメーション映画）は熊ではなく狼ですが、ヨーロッパの物語の熊のイメージ（例えば「メディウム・ベア」）は、人間を屈服させることの願望と自然の力を認識する象徴です。ロシアの熊とは異なり、西欧の熊はより子供気味や感情豊かです。攻撃的な熊（「ベア・マンチュー」のように）は稀で、主にホラー映画に見られます。

なぜ熊は悪役にならないのか

狼（祖母を食べる可能性がある）やゴリャニチャのヘビ（明らかな悪）とは異なり、熊はほとんど悪役ではありません。なぜですか？なぜなら、私たちの先祖は熊と一緒に暮らし、彼の力を尊敬していましたが、敵と見なさなかったからです。熊は競争相手（蜂蜜を好み、家畜に襲うことができます）ですが、悪意を持って殺す者ではありません。農村の意識では、彼は「主人」として、同じ労働者ですが、足がくだけます。

現代的な映画化：マーシャから「ワルワラ・クルサ」まで

現代のポップ・カルチャーでは、物語の熊はミームに変身しました。アニメーションシリーズ「マーシャとメディウム」では、彼は我慢強いお手伝いとして登場し、少女の仕業に疲れました。映画「ワルワラ・クルサ、長い髪の毛」では、熊は英雄として登場し、主人公を助けます。彼のイメージは引き続き優しいウガルナイです。それが良いことです。私たちの熊を触れないでください。

物語の熊は、人間が自然に対する態度の反映です。それは複雑です：恐れと尊敬、従属させる欲望と力を認識する。しかし、結局、熊は友達のままです。時々蜂蜜を盗んでも。

Permanent link to this publication: