オリンピック競技大会のメインスタジアムで神聖な炎が燃えると、観客は凍り付く。この炎は単なる光ではなく、千年を超える間に繋がる紐。それは古代エラードの神殿の祭壇から超現代的なスタジアムまで。それは純粋さ、闘争、平和、そして人間の精神の象徴。しかし、その瞬間の背後には長くて驚くべき歴史があり、その中で神話、政治、技術が交差し、スポーツが世界を結びつけることができるという真剣な信じが織り込まれている。
古代ギリシャでは炎はただの自然現象ではなく、神聖なものであった。ギリシャ人は、プラメテウスがゼウスから盗んだと信じられていた神の炎を人々に贈ったと考えていた。この神話は多くの儀式の基盤となった。オリンピアでは、神殿の祭壇の上に常に神聖な炎が燃えていた。古代オリンピック競技大会の前に、女神ヘーラの神殿でその炎を灯した。巫女たちは特別な凹面鏡を使って太陽の光を集め、その炎を灯し、それをアテネに運んだ。これは競技期間中に宣言される平和の休戦宣言、エケヘリアのシンボル。
その時はまだ現代のランナーのようなものは存在しなかった。炎はただ燃えており、神々の存在と伝統の連続を象徴していた。しかし、炎が神秘的な力を持ち、人々を上層の力と結びつけるというアイデアは何世紀も続いた。そして、19世紀の終わりにバロン・ピエール・デ・キュベルタンがオリンピック大会を再興することを思いついたとき、彼はこの古代の象徴を取り戻したいと思っていた。
1928年にアムステルダムで行われた現代オリンピック史上で初めて、神聖な炎がスタジアムの上に燃え上がった。その時はまだエクスタフェータはなかった。炎はただチャッシュに灯され、メインスタジアムに設置された。アイデアはこのチャッシュを設計したオランダの建築家ヤン・ウィルスによって提案された。しかし、炎は古代と同様に太陽から得られた。これは象徴的な手りょくであり、しかし、現在のエクスタフェータが持つドラマティズムを持っていない。
本格的なエクスタフェータの伝統は、1936年にベルリンがオリンピック大会を開催したときに始まった。その時、組織委員会の事務局長カール・ディムが初めてオリンピック炎のエクスタフェータを実施することを提案した。ディムは古代の壺の絵像にインスパイアされた。しかし、この話の別の側面は、その時のドイツがナチスであったこと。エクスタフェータは宣伝機関の一部として、火を使って継続性の象徴を結びつけるために、ナチス・ドイツと古代ギリシャの栄光を結びつけようとするものであった。
しかし、その時点で、私たちが知っているフォーマットが誕生した。オリンピアでパラボラ鏡を使って太陽の光から炎を灯し、その後、旅に出た。歴史上で最初のランナーはギリシャの学生コンスタンティノス・コンディリスで、彼は1キロメートルを走り、次のランナーに炎を渡した。エクスタフェータは3000キロメートル以上にわたって続いた:ギリシャ、ブルガリア、ユーゴスラビア、ハンガリー、オーストリア、チェコスロバキア、そしてドイツを通過。3422人のランナーが参加し、それぞれが1キロメートルを走った。
1952年に伝統が冬季オリンピックにまで広がった。[参照:19] オスロでの大会の組織者は、神聖な炎が雪の中でも燃えるべきだと決めた。しかし、冬のエクスタフェータには独自の特徴があった。それはスキースポーツの発祥地であるノルウェーのモルゲダールから始まる。炎はスキーの先駆者サンデ・ノルドハイムの博物館のキャミンから灯された。しかし、1994年にまでには、伝統が統一された:冬季の大会でもオリンピアで炎を灯し、その後、国の主催者に運んだ。
ランナーになることは特別な栄誉。これは有名なアスリートだけでなく、スポーツ、文化、慈善活動に貢献した普通の人々にも与えられる権利。それぞれのランナーは自分の、個別の炎を持つ。実際、一般的な見方に反して、エクスタフェータでは炎が渡されているのではなく、炎が渡されている。彼のエピソードが終わると、ランナーはその炎を自分に残すことができ、多くの人々にとってこれは人生で最も貴重な遺物となる。
炎のデザインはオリンピックからオリンピックへと変わる。それぞれの国の主催者は、その文化や技術の達成を反映するユニークなものを作成しようとする。炎は長くも短くも、アルミニウム、金、木、またはカーボンファイバーから作られることがある。例えば、1992年のアルベールビルオリンピックの炎は長さがわずか41センチメートルであったが、1994年のリレハムμεルオリンピックではほぼ1.5メートルの炎が作られた。しかし、すべての違いにもかかわらず、彼らの任務は同じ:どんな天候でも炎を運ぶこと。現代の炎は風や雨から炎を消さないように設計されており、燃料としてプロパンとブタンの混合物がよく使用されている。
エクスタフェータは長い間、最も不思議な方法で旅を続けてきた。彼らは飛行機、電車、車、インディアンのカヌー、そしてラクダを利用して運ばれた。1976年にカナダ人はさらに進んだ:彼らはプラメテウスの神話を基に、アテネからモントリオールに放射線信号を変換し、そこでレーザーで新しい炎を灯した。
2000年にシドニーオリンピックの前に、炎は数分間、グレートバリアリーフの海底に沈められた:ダイバーたちは特別な炎を使って海底で炎を運んだ。2008年に北京オリンピックの前に、炎は伝統的な中国の龍船で運ばれた。そして2014年にソチオリンピックの前に、炎は実際に宇宙空間に飛び出し、これは技術的な驚異となった。2004年のエクスタフェータは、アテネオリンピックの前に、初めての世界エクスタフェータであった:それは78日間続いた、78,000キロメートルを越え、すべての大陸を巡った。
オリンピックの炎は単なる美しい伝統ではなく、深い意味を持っている。それは純粋さ、完璧さへの闘争、平和、そして民族間の友好を象徴している。それはオリンピックの間に宣言される古代の休戦を思い出させる。そして、今日の世界が理想から遠ざかっているにもかかわらず、炎が境界を越えて異なる文化や宗教の人々を結びつけるという事実は、強い希望の象徴。
オリンピアで灯される儀式は数十年間変わらぬ儀式であり、11人の女優が古代の服を着て巫女を演じる。最高の巫女がアポロンとゼウスに祈りを捧げ、その後、凹面鏡を使って炎を灯す。晴れのない日には、リハーサルで灯された炎が使用される。その炎は最終的にゲームが終わるまで消えない。
今日のエクスタフェータは新しい課題に直面している。それは巨大な物流と財務のイベントとなった。時々、過度な商業化に対する批判がされるが、主催者は伝統の精神を保つことを努力している。エクスタフェータには、もっと多くの人々に炎を見せるために、普通の都市や村を通過するエピソードが増えている。ボランティア、アスリート、普通の人々は誇りを持って炎を運び、彼らが何かを成し遂げたと理解している。
毎四年ごとに、世界は主なスタジアムにファイアーが現れるのを待つ。誰がオリンピックのカップを灯すという名前は、最後の瞬間まで厳重に秘密にされている。その瞬間は数ヶ月間続く旅のクライマックスであり、大陸を結びつけ、私たちが一つの惑星であることを思い出させる。
ランナーの伝統は生きている歴史。それはプラメテウスの神話から始まり、1928年に復活し、1936年に形を成し、今も進化を続けている。それは光と闇を受け入れ:ナチス・ドイツの宣伝と、炎を持って走る何百万もの人々の純粋な喜び。しかし、主なことは、その本質を保っていること。オリンピックの炎は、スポーツが政治よりも強く、混沌の中でも世界が可能であることを示すことを思い出させる。そして、私たち一人ひとりが希望の炎を運ぶことができることを示している。
New publications: |
Popular with readers: |
News from other countries: |
![]() |
Editorial Contacts |
About · News · For Advertisers |
Digital Library of Japan ® All rights reserved.
2023-2026, ELIB.JP is a part of Libmonster, international library network (open map) Preserving the Japan heritage |
US-Great Britain
Sweden
Serbia
Russia
Belarus
Ukraine
Kazakhstan
Moldova
Tajikistan
Estonia
Russia-2
Belarus-2