マーシャルシの借家刑務所の習慣：ビクトリア時代のイングランドの社会解剖学

導入：刑務所としての社会制度と文学の研究所

チャールズ・ディケンスが1855-1857年の小説「小さなドリット」でまず記述したロンドンのサウスワークにある借家刑務所のマーシャルシは、単なる収監の場ではなく、ビクトリア時代の社会の完璧なモデルとして現れます。彼の父親であるジョン・ディケンスが1824年に数ヶ月間マーシャルシにいました。彼はその習慣をよく知っていました。彼の記述は写真的な報告ではなく、芸術的な形を取った優れた社会学的研究であり、借家刑務所の制度が人間関係を歪め、歪んだ「刑務所の社会」を作り出したことを明らかにしています。

1. 階級と社会的分層： 「貴族」と「スラム」

ディケンスの描くマーシャルシは明確に分層されており、外の世界の階級構造を繰り返しています。

「貴族の借家人」（The Collegians）。これは最高の層です。彼らは比較的きれいな部屋を占有し、外部からの資金を得ることができます。彼らは刑務所のパブで食事や酒を買うことができ、きれいな服を着ることができます。彼らの借金は通常大きく、出身も比較的貴族です。彼らは社交的な交流の儀式を維持し、クラブのように見せかけますが、この見せかけは危険な基盤の上に築かれています。主人公のウィリアム・ドリット、「マーシャルシの父親」は何年も自分の地位を父親として「貴族の借家人」として育て、それは集団的な心理的防衛の形です。

貧しい住人（The poor side）。これは囚人たちの主要な質です。彼らは貧困、飢餓、絶望の中で生きています。彼らの借金は小さいですが、それを返済する資金や刑務所の「快適さ」を維持する資金はありません。彼らは「貴族」の背景として使われています。ディケンスは刑務所内の貧困が外よりもさらに恐ろしいと強調しており、希望を残していません。

2. 経済と依存システム：刑務所としてのビジネス

マーシャルシはブラックマーケット経済として機能します。

特権の販売。刑務所の管理者（刑務所長、その補佐）は政府からではなく、囚人たちから収入を得ています。お金でより良い部屋、食事、ワイン、訪問の権利、そして十分な資金と関係があれば一時的な保釈の権利を買うことができます。これは刑務所長が改善や釈放ではなく、支払い能力のある囚人を長期間にわたって収監することに利益があるシステムを作り出します。

外部世界への依存。囚人の生き延びは、親戚や友人がお金や食事を持ち込めるかどうかに依存します。エミ・ドリット（「小さなドリット」）は刑務所で生まれ、父親だけでなく多くの住人たちの「守護者」となります。彼女は他の仕事をしながら刺繍をしたり、仕事をしたりして彼らを支えます。これは通常の家族の役割を逆転しています：子供が父親を支えるのではなく、逆です。

無限の状態としての借金の心理学。社会的習慣としての刑務所への習慣は、借金の習慣としての鍵的な要素です。長期囚たちは、例えばドリットの父親のように、マーシャルシを唯一の現実として受け入れ、外部の世界を脅威として受け入れ始めます。刑務所は彼らの意志を奪い、自立的な生活に戻る能力を奪い、病理的な快適な領域を作り出します。

3. 道徳と心理的変形

見せかけの文化と「顔を保つ」

ディケンスにとって刑務所は、物理的なだけでなく道徳的な監禁です。囚人たちは特に「良い家庭」出身の人々が深い恥を感じます。この恥は無実の人々にプロジェクションされます：ウィリアム・ドリットは娘のエミが「恥ずかしい」貧しい人々との関係や仕事をしていることに苛立ちを感じ、それは彼の意見では彼らの真の地位を思い出させるものです。

皮肉と無関心。長期の収監は希望と意欲を殺します。多くの住人は無気力、飲酒、小さな陰謀に没頭します。生活は停止し、時間が意味を失います。ディケンスは刑務所が体だけでなく心を傷つけ、行動する能力を奪うことを示しています。

4. 外部世界との対比：刑務所としての比喩

ディケンスはマーシャルシとビクトリア時代の社会全体の間に並行を引きます。

自由の世界の「刑務所心理学」。刑務所外のヒーロー（例えばミルズ家族）はしばしばマーシャルシの囚人よりも精神的に自由です。一方、多くの「自由」なキャラクター（例えば地方自治体管理局の役人）は官僚的または社会的習慣の奴隷であり、刑務所の壁と同じくらい残酷です。

システムの批判。マーシャルシの記述は、貧困を犯罪ではなく罰し、人間の地位を悪化させる無意味な残酷なシステムを告発しています。ディケンスは、10ポンドを返済できない人々が数年間刑務所に閉じ込められ、追加のコストを積み重ね、釈放の最後のチャンスを失うことを示しています。

結論：習慣としての社会的病気の兆候

ディケンスのマーシャルシの借家刑務所の習慣は、ビクトリア時代の社会全体の欠点の過大な反映です：裏切り、金と社会的地位を神聖化、苦しみに対する無関心、寄生的な官僚主義。刑務所は自由の強力な比喩として、監獄の決められた壁だけでなく、借金、貧困、傲慢さ、そして社会的意見に対する恐怖から生じる自由の欠如を象徴しています。ディケンスはマーシャルシの個人的なドラマを経験し、永遠に忘れられない施設の像を作り出しました。それは、刑務所が犯人を矯正するのではなく腐敗させる、脅威を隔離するのではなく道徳的な汚染を生み出すものです。彼の記述は、最終的には借金法の改革と悪名高い借家刑務所の閉鎖につながる公共の圧力の重要な要因となりました。したがって、ディケンスのマーシャルシは単なる歴史的な場所ではなく、人間が最も理性的な制度から地獄を作る能力の永遠の記念碑です。

Permanent link to this publication: